diff --git a/pkg/i18n/english.go b/pkg/i18n/english.go
index 970afd498..5049782fa 100644
--- a/pkg/i18n/english.go
+++ b/pkg/i18n/english.go
@@ -1070,7 +1070,7 @@ type Actions struct {
 }
 
 const englishIntroPopupMessage = `
-Thanks for using lazygit! Seriously you rock. Three things to share with you:
+Thanks for using lazygit! Seriously you rock. Four things to share with you:
 
  1) If you want to learn about lazygit's features, watch this vid:
       https://youtu.be/CPLdltN7wgE