diff --git a/docs/keybindings/Keybindings_en.md b/docs/keybindings/Keybindings_en.md
index 04aa16d66..2478c6906 100644
--- a/docs/keybindings/Keybindings_en.md
+++ b/docs/keybindings/Keybindings_en.md
@@ -39,8 +39,8 @@
 
 <pre>
   <kbd>space</kbd>: checkout
-  <kbd>o</kbd>: create / show pull request
-  <kbd>O</kbd>: create / show pull request options
+  <kbd>o</kbd>: create / open pull request
+  <kbd>O</kbd>: create / open pull request options
   <kbd>ctrl+y</kbd>: copy pull request URL to clipboard
   <kbd>c</kbd>: checkout by name
   <kbd>F</kbd>: force checkout
diff --git a/pkg/i18n/english.go b/pkg/i18n/english.go
index 1a825944f..1eec77f12 100644
--- a/pkg/i18n/english.go
+++ b/pkg/i18n/english.go
@@ -674,7 +674,7 @@ func englishTranslationSet() TranslationSet {
 		SwitchRepo:                          `switch to a recent repo`,
 		LcAllBranchesLogGraph:               `show all branch logs`,
 		UnsupportedGitService:               `Unsupported git service`,
-		LcCreateOrShowPullRequest:           `create / show pull request`,
+		LcCreateOrShowPullRequest:           `create / open pull request`,
 		LcCopyPullRequestURL:                `copy pull request URL to clipboard`,
 		NoBranchOnRemote:                    `This branch doesn't exist on remote. You need to push it to remote first.`,
 		LcFetch:                             `fetch`,
@@ -951,9 +951,9 @@ func englishTranslationSet() TranslationSet {
 		ToggleWhitespaceInDiffView:          "Toggle whether or not whitespace changes are shown in the diff view",
 		IgnoringWhitespaceInDiffView:        "Whitespace will be ignored in the diff view",
 		ShowingWhitespaceInDiffView:         "Whitespace will be shown in the diff view",
-		CreateOrShowPullRequest:             "Create / show pull request",
-		CreateOrOpenPullRequestOptions:      "Create / show pull request options",
-		LcCreateOrOpenPullRequestOptions:    "create / show pull request options",
+		CreateOrShowPullRequest:             "create / open pull request",
+		CreateOrOpenPullRequestOptions:      "create / open pull request options",
+		LcCreateOrOpenPullRequestOptions:    "create / open pull request options",
 		LcDefaultBranch:                     "default branch",
 		LcSelectBranch:                      "select branch",
 		CreatingPullRequestAtUrl:            "Creating pull request at URL: %s",