diff --git a/pkg/i18n/dutch.go b/pkg/i18n/dutch.go
index a5bf897b5..68e7c82bd 100644
--- a/pkg/i18n/dutch.go
+++ b/pkg/i18n/dutch.go
@@ -134,7 +134,7 @@ func addDutch(i18nObject *i18n.Bundle) error {
 			ID:    "DeleteBranchMessage",
 			Other: "Weet je zeker dat je branch {{.selectedBranchName}} wil verwijderen?",
 		}, &i18n.Message{
-			ID:    "DeleteBranchMessage",
+			ID:    "ForceDeleteBranchMessage",
 			Other: "Weet je zeker dat je branch {{.selectedBranchName}} geforceerd wil verwijderen?",
 		}, &i18n.Message{
 			ID:    "CantMergeBranchIntoItself",
diff --git a/pkg/i18n/i18n_test.go b/pkg/i18n/i18n_test.go
index 481a40863..549b58077 100644
--- a/pkg/i18n/i18n_test.go
+++ b/pkg/i18n/i18n_test.go
@@ -57,7 +57,7 @@ func TestLocalizer(t *testing.T) {
 					},
 				}))
 				assert.Equal(t, "Diff", l.SLocalize("DiffTitle"))
-				assert.Equal(t, "Are you sure you want delete the branch test ?", l.TemplateLocalize("DeleteBranchMessage", Teml{"selectedBranchName": "test"}))
+				assert.Equal(t, "Are you sure you want to delete the branch test ?", l.TemplateLocalize("DeleteBranchMessage", Teml{"selectedBranchName": "test"}))
 			},
 		},
 		{
@@ -70,7 +70,7 @@ func TestLocalizer(t *testing.T) {
 					},
 				}))
 				assert.Equal(t, "Diff", l.SLocalize("DiffTitle"))
-				assert.Equal(t, "Weet je zeker dat je test branch wil verwijderen?", l.TemplateLocalize("DeleteBranchMessage", Teml{"selectedBranchName": "test"}))
+				assert.Equal(t, "Weet je zeker dat je branch test wil verwijderen?", l.TemplateLocalize("DeleteBranchMessage", Teml{"selectedBranchName": "test"}))
 			},
 		},
 	}