Add a test pinning down that a press/release/press sequence at the
same position is detected as a double click. An upcoming commit starts
delivering the release as a real mouse event to the click-recording
code, which must not mistake it for a click of its own.