Requested in https://github.com/pyenv/pyenv/issues/2680
for deployments with a stock `.pyenv-version` that can use any
of a number of Python versions
and for compatibility with `uv`.
* Support `pyenv local --force`
* Support `pyenv-version-file-write --force`
* Support `pyenv version-name --force`
* Ignore missing versions when searching for executables
* Display "commmand not found" even when there are nonexistent versions
* exec.bats: replace `python` and `rspec` with something that doesn't exist globally, either
in Ubuntu Github CI, `python` exists globally
