These slashes were causing the branch to be saved in `.git/config` with headings such as `[branch "\"pr/123\""]` as opposed to `[branch "pr/123"]`. This in turn prevented these entries from being removed when running `git pr clean`.
With these changes, the pr/nn branches created by git-pr also support `git pull` to get PR updates.